Вписать ребенка в загранпаспорт: как и в каких случаях это можно сделать?

Добрый день, дорогой посетитель! Мы подготовили для Вас информацию про Вписать ребенка в загранпаспорт: как и в каких случаях это можно сделать?. Если по ходу у Вас назрел вопрос, спрашивайте, постараемся помочь! Надеемся, что информация Вам пригодится

Как вписать ребенка в загранпаспорт родителей

Внесение данных о ребёнке в загранпаспорт позволяет обойтись без оформления удостоверяющего личность документа для самого несовершеннолетнего гражданина РФ, а это значительно экономит деньги и время.
Законодательство позволяет проводить подобную процедуру любому желающему одновременно с оформлением нового паспорта, либо на базе уже существующего.

Как правильно заполнять анкету?

Для отображения необходимой информации в анкете можно воспользоваться компьютером, но и выполнение записей «от руки» тоже не возбраняется. Главное, чтобы слова не были сокращены, были разборчивы и писались исключительно на русском языке. За заполнение пунктов № 1-9 отвечает законный представитель несовершеннолетнего.

На этом этапе могут возникнуть определённые трудности с пониманием того, что именно требуется писать в графах анкеты:

  • если ребёнок менял фамилию, то это отражается в пунктах №1,5(также уточняется, где он проживал на момент ношения определённой фамилии);
  • адрес места жительства соответствует месту прописки (для пунктов №6 и 7), в случае подачи документов по месту пребывания, следует дополнительно предоставить сведения о месте временной регистрации;
  • пункт №8 предназначен для указания данных о документах ребёнка (обычно подразумевается его свидетельство о рождении);
  • девятый пункт требуется заполнять только при наличии у ребёнка индивидуального загранпаспорта;
  • в графу №14 (данные о трудовой деятельности на протяжении последних 10 лет) ничего вписывать не нужно.

На обратной стороне анкеты законный представитель аналогичным образом указывает информацию о себе.

Образец: Заявление на загранпаспорт до 18 лет

Обратите внимание

Намереваясь писать своего ребёнка в загранпаспорт, нужно помнить о следующих моментах:

  • рассматриваемая процедура может быть проведена только в том случае, если заявителем является законный представитель ребёнка (родитель или опекун), её длительность составляет около 2-3 недель;
  • при самостоятельном распечатывании анкеты, желательно разместить её на двух сторонах одного листа;
  • в некоторых отделениях ФМС форма подачи заявления является свободной (главное требование – документ должен быть заверен подписью и датой);
  • самостоятельное вклеивание фотографий детей в загранпаспорт строго воспрещается, за выполнение данного действия отвечают сотрудники УФМС;
  • записи о детях могут быть сделаны как у одного родителя, так и у обоих, однако это будет рассматриваться как две разных процедуры, каждую из которых потребуется оформлять отдельно;
  • в соответствии с конвенцией международной гражданской авиации дети не могут перемещаться на авиатранспорте при отсутствии у них отдельного паспорта (причиной этому стала оптимизация процесса пограничного контроля);
  • не во всех зарубежных странах детей принимают по записи в родительском паспорте (например, это относится к Англии, Австралии, США, ряду стран ЕС).

В отличие от указанных выше стран в Беларуси, Абхазии, Казахстане, Южной Осетии и Киргизии детей принимают, даже если из документов у них только свидетельство о рождении, в котором указано гражданство РФ.

Процедура

Если у родителя ещё нет загранпаспорта, то ему потребуется обратиться в службу миграции (региональный отдел ФМС), где ему смогут выдать документ, изготовленный по старому образцу (это обязательное условие, в биометрический паспорт данные о детях не вписывают).

Для этого необходимо подать соответствующее заявление, приложить к нему пакет запрашиваемых ведомством бумаг и заполнить Приложение №26 (в нём должны быть отражены все необходимые сведения о ребёнке). Дополнительных выплат (помимо возмещения стоимости самого удостоверяющего личность документа) не потребуется.

Тем, у кого паспорт уже есть, действовать гораздо проще. К заявлению и прочим бумагам нужно будет приложить квитанцию, подтверждающую оплату государственной пошлины (её размер остаётся неизменным, независимо от количества вписываемых членов семьи).

Через Госуслуги

Чтобы подать заявление на выдачу нового паспорта можно воспользоваться возможностями сайта Госуслуги. Там же приведены точные сведения о том, сколько стоит необходимая процедура. Аналогичным образом можно оформить загранпаспорт и для своего ребёнка (если он старше 14 лет или у родителя уже получен загранпаспорт нового образца, что делает невозможным внесение в него требуемых записей).

На Госуслугах все сведения (это же относится к сканам фотографий) заявитель вводит и отправляет самостоятельно. После выполнения необходимых действий, останется только дождаться, пока ГУМВ МВД примет заявление. Когда это произойдёт, на адрес электронной почты или номер мобильного телефона (указанного при регистрации на сайте) будет отправлено соответствующее уведомление.

Далее можно оплатить госпошлину (для этой цели подойдёт любое отделение Сбербанка или его онлайн-сервис).

Когда выплата будет сделана, придёт сообщение с приглашением в ближайшее подразделение МВД. Туда нужно будет явиться с оригиналами всех документов, сведения о которых были указаны при подаче заявления. Если в течение полугода заявитель так и не придёт по указанному адресу, то заявление снимают с учёта и процесс оформления загранпаспорта останавливается.

Перечень необходимых документов

При наличии действующего загранпаспорта потребуется предоставить:

  • самостоятельно составленное и подписанное заявление от того родителя, в чей паспорт будут вноситься новые данные;
  • сам загранпаспорт, в котором требуется отразить необходимую информацию;
  • чек, свидетельствующий о выплате государственной пошлины (на 2021 год – около пятисот рублей);
  • свидетельства о рождении для детей и внутренние паспорта для родителей (оба вида документов необходимы, чтобы подтвердить российское гражданство);
  • две фотографии ребёнка 35х45 мм – изображение может быть как цветным, так и чёрно-белым (его вклеят в паспорт, теперь это условие обязательно для детей всех возрастов);
  • индивидуальное для каждого ребёнка приложение-анкета (перечень всей информации, которую потребуется внести в загранпаспорт).

Если свидетельство о рождении не является обоснованием прав законного представителя, то потребуется документ, опираясь на который эти права можно будет подтвердить.

После того, как все необходимые данные будут отражены в загранпаспорте, младшие члены семьи смогут покидать страну только в сопровождении того родителя, который предоставлял для процедуры свои документы. Дополнительно получать разрешение на выезд от второго родителя не требуется, но он имеет право на предъявление законного отказа, и тогда его чадо не сможет покинуть пределы страны.

Что нужно для оформления

Ребёнка можно вписать в загранпаспорт, при соблюдении следующих условий:

  • возраст несовершеннолетнего составляет не более 14-ти лет, иначе без индивидуального документа ему не обойтись (фактически внесение записи в родительский документ становится неактуальным с момента, когда подростку исполняется 13 лет и 6 месяцев);
  • загранпаспорт родителя изготовлен в соответствии со старым образцом (он будет действителен только на протяжении 5-ти лет);
  • ребёнок действительно является гражданином РФ (в качестве подтверждающей бумаги используется свидетельство о рождении).

Никакие иные документы работники миграционной службы требовать не могут (включая ксерокопии представляемых им документов), в противном случае их действия квалифицируются как незаконные.

В соответствии с приказом ФМС от 2021 года, если даже ксерокопии действительно нужны, сотрудники ведомства обязаны сделать их самостоятельно.

Можно ли оформить загранпаспорт на ребёнка, если сведения о нём уже были вписаны в родительский документ?

Ответ на этот вопрос определённо положительный.

Кроме того, появляется возможность пользоваться плюсами сразу обоих способов пересечения границы:

  • По общему паспорту. В ряде стран виза оплачивается по количеству паспортов, а не числу людей, поэтому это позволяет родителям с детьми экономить. Однако совместное пересечение границы требует совместного возвращения. Это обязательное правило.
  • По раздельным паспортам. Ребёнок может свободно выезжать без родителей (например, на соревнования в сопровождении тренера) и так же может вернуться обратно, независимо от кого, кто именно с ним едет.

Более того, у самого родителя может быть два разных паспорта: старого образца и нового (биометрический). Это подтверждено поправкой к закону «О порядке выезда из РФ», принятой 15.12.2015. В документе второго типа допускает отображать информацию только об одном человеке (владельце документа). Биометрический паспорт оснащён специальным электронным чипом и остаётся действительным на протяжении 10 лет.

Необходимо ли присутствие ребенка

Для записи в документ старого образца присутствие ребенка не требуется, достаточно принести его фотографии формата 3,5х4,5 см. В случае оформления отдельного, биометрического паспорта подросток должен лично посетить отделение ГУВМ и сделать фотографии.

Связано это с тем, что фото на новые документы делаются особой техникой для автоматического распознавания изображений. Поэтому при оформлении биометрических паспортов посещение миграционной службы родителей вместе с детьми обязательно.

Вам также могут понравиться

Как внести запись о ребенке в загранпаспорт

Дополнительная запись вносится ГУВМ МВД (бывшим ФМС). Добавление данных может осуществляться как с уже существующим документом, так и в процессе его оформления.

Информация о детях заносится в специальную графу с дублированием на русском и английском языках. Например, Федоров/Fedorov Максим/Maxim М/M 17/02/2008.

Для того чтобы вписать ребенка в загранпаспорт, потребуется следующий пакет документов:

  • Заявление родителя, в документ которого вносится запись. Образец заявления можно скачать здесь;
  • Загранпаспорт отца или матери (если запись осуществляется в уже существующий документ);
  • Общегражданский паспорт заявителя;
  • Квитанция об оплате пошлины;
  • Свидетельство о рождении;
  • Две фотографии стандартного образца;
  • Подтверждение российского гражданства, если нужно.

Важно! Перечень не может быть расширен по инициативе миграционной службы. Требования дополнительных документов или подтверждений незаконны.

Вам также могут понравиться

Первичная регистрация может быть проведена через сайт Госуслуг www.gosuslugi.ru. Портал дает возможность ввести документы для проверки заранее, чтобы в назначенное время принести в ГУВМ оригиналы и отдать загранпаспорт на новую отметку.

Документы старого и нового образца

Уже несколько лет миграционная служба выдает заграничные паспорта с биометрическими данными и встроенным чипом. Особенность таких документов в том, что графа «Дети» в них отсутствует, и вывезти за границу почти всю семью по удостоверению личности одного из родителей не получится.

У паспорта старого образца, по сравнению с биометрическим, есть свои плюсы и минусы.

Преимущества

Недостатки

Дешевое оформление (не требуется получение на каждого из детей) Подросток имеет право пересекать границу только с тем родителем, в удостоверении личности которого есть отметка
Запись подтверждает факт родства, что может быть важно при разных фамилиях Он не может выезжать за границу самостоятельно (по доверенности) или в сопровождении третьих лиц
Записи в документах отца и матери одновременно решают практически все вопросы при пересечении границы При возвращении домой родителя ребенок будет вынужден вернуться вместе с ним

Страницы загранпаспортов старого и нового образца

Несмотря на удобство отдельного биометрического паспорта, для маленьких детей его придется менять буквально каждые пару лет из-за трудностей с распознаванием фотографии. Если подросток не путешествует с родственниками или друзьями семьи, регистрация биометрического документа станет излишеством.

Важно! Некоторые страны выдают визы не по количеству людей, пересекающих границу, а на удостоверения личности. В этом случае получить визу на удостоверение старого образца с пятью детьми будет куда проще, чем оформлять визу на семь персон.

Для тех, кто вынужден покидать страну по работе постоянно, существует обходной путь. В декабре 2021 года были приняты поправки к закону 114-ФЗ, позволяющие гражданину иметь одновременно паспорта старого и нового образца. Это позволяет использовать первый документ для поездок с детьми, а второй — для рабочих задач.

Законодательные нормы

Согласно 114-ФЗ, каждый гражданин РФ, покидающий страну, должен иметь специальное удостоверение личности: заграничный/дипломатический/служебный паспорт или удостоверение моряка.

Возможность пересечь границу без загранпаспорта регламентируется приказом МВД №310. Согласно ему, любой гражданин России имеет право внести в документ информацию о ребенке при соблюдении нескольких условий:

  • Возраст ребенка не превышает 14 лет;
  • Он является гражданином России;
  • Загранпаспорт отца или матери — старого образца (без биометрии).

Сама по себе запись не гарантирует право выезда подростка из страны, а только подтверждает степень родства. Впрочем, на практике погранслужба России неоднократно заявляла и заявляет, что не собирается требовать индивидуальные документы у детей, которые вписаны в родительский паспорт.

Важно! Несмотря на то, что запись в паспорте является достаточным основанием для пересечения границы по международным договорам, некоторые страны (США, Англия, Австралия) требуют отдельные документы. Уточнять этот вопрос следует заранее, перед поездкой в страну.

Видео: Оформление через сайт Госуслуг:

Стоимость и срок оформления

На 2021 год размер госпошлины для записи в паспорт старого образца составляет 500 рублей. Если дети вписываются в удостоверение личности родителя в момент оформления, услуга будет оказана бесплатно. Процедура внесения занимает от недели до двух. В исключительных обстоятельствах срок может быть сокращен до трех дней.

Важно! Размер пошлины не зависит от количества оформляемых человек, оплачивается только сам факт записи в паспорт.

Отказ во внесении записи случается только при формальных ошибках или неверно предоставленных документах. В этом случае при посещении отделения ГУВМ ответственный сотрудник сообщит о необходимых исправлениях.

Несмотря на плановое устаревание обычных паспортов и планомерное их замещение биометрией, документы старого образца все еще гораздо удобнее для туристических поездок большой семьи за границу. Вписывание подростков в удостоверения личности отца и матери не только разрешит им выезд в большинство стран мира, но и заметно сэкономит семейный бюджет.

Видео: Где и как вписать детей в загранпаспорт:

Миграционный юрист г. Санкт-Петербург, высшее образование СПбГУ, путешественница. Автор статей на сайте MigrantVisa.ru

Adblock
detector

Обязательно ли присутствие ребенка при этом?

Нет, присутствие ребенка не требуется, поскольку лица до 14 лет (именно до этого возраста можно вписывать детей) не наделены полной дееспособностью, и все юридически значимые действия за них выполняют законные представители. В данном случае – это родители.

Сколько занимает по времени?

Сроки внесения детских данных в документ родителя никак не регламентируется действующих законодательством. Поэтому выдача заграничного паспорта с внесенными изменениями напрямую зависит от загруженности сотрудников учреждения, куда вы обратились. У них же можно уточнить сроки оказания данной услуги.

На практике такое «вписывание» занимает несколько дней: если обращаетесь по месту регистрации – процедура выполняется быстрее.

В какую загранку можно вписать ребенка?

Информация о детях может быть внесена только в загранпаспорт старого образца. Если у родителей биометрия – ребенку придется делать отдельную загранку.

Есть ли смысл вписывать ребенка в загранпаспорт?

Все зависит от конкретной ситуации. Вписать ребенка в загранпаспорт, однозначно, дешевле и быстрее, чем оформлять на него персональный документ. В то же время в ряд стран малыша не впустят по родительской загранке. Среди них – США, Канада, Великобритания, Австралия, Доминикана и пр.

Когда это можно сделать?

Вписать ребенка в загранпаспорт можно в любой момент — как во время оформления загранпаспорта (то есть при подаче заявления и документов изначально предоставить сведения о ребенке и уведомить сотрудников компетентного органа о своем желании), так и после его получения (но с единственной оговоркой – родительский паспорт должен быть действительным).

Сколько стоит?

Согласно п.7 ч. 1 ст.33.28 за внесение изменений в паспорт, удостоверяющий личность гражданина РФ за ее пределами, госпошлина уплачивается в размере 500 рублей.

Не имеет значение, сколько детей вписываются в паспорт родителя, госпошлина все равно составит 500 рублей, если изменения вносятся за один раз.

Несомненно, вписать ребенка в загранпаспорт обходится гораздо дешевле, чем сделать на него отдельный документ. Убедиться в этом можете сами, ознакомившись с актуальными расценками на изготовление детского загранпаспорта.

Возраст ребенка

Стоимость

Биометрии

Паспорта старого образца

До 14 лет

2500 р

1000 р

Если сведения о детях вносятся в момент оформления загранки, то платится госпошлина только за изготовление документа, то есть 2021 р. Дополнительная пошлина не взимается.

Где это можно сделать?

Есть несколько способов внесения сведений о ребенке во взрослый паспорт:

  1. Через отделение миграционной службы МВД (фактически бывшие ФМС – изменилось только подчинение департамента, а здание и сотрудники остались те же).
  2. Через центр «Мои документы» (бывшие МФЦ).
  3. Через портал Госуслуги.

При этом обращаться можно в любые территориальные органы, независимо от места прописки заявителя.

Сколько детей можно вписать в родительский загранпаспорт?

Действующее законодательство не содержит количественных ограничений на этот счет. Однако в паспортном шаблоне на детей выделено всего 2 страницы. На каждой из них предусмотрено по 3 поля для вклеивания детских фото, то есть получается, что всего можно внести информацию о 6 детях. То есть вы можете вписать одного или нескольких детей, причем как в рамках одной процедуры, так и отдельных.

Ребенка какого возраста можно вписать в родительский паспорт?

Ограничение устанавливается только для максимального порога. Им выступает 14-летний возраст — после исполнения 14 лет ребенку придется делать новый отдельный загранпаспорт. Даже если он был вписан в родительский паспорт до 14 лет, то по достижению этого возраста утратит право пересекать по нему границу.

Пример. Колганов Д.И. 20.03.2005 г.р. проходил с родителями 07.04.2021 года паспортный контроль в аэропорту по загранпаспорту матери, в который был вписан еще в 2021 году. На момент прохождения паспортного контроля Колганову Д.И. уже исполнилось 14 лет. Пограничники отказались пропускать его, несмотря на пояснения родителей и ребенка о том, что пока еще только подали документы на получение внутреннего паспорта, но он еще не готов.

Что касается минимального возраста, с которого можно вписать ребенка в загранпаспорт, то он законодательно не определен. Это означает, что выполнить данную процедуру можно сразу, как ребенок получит свидетельство о рождении.

Какие документы нужны?

Чтобы внести запись о детях в заграничный паспорт, нужно предоставить в один из указанных выше органов следующие документы:

  • заявление-анкету (заполняется во время личного визита или в электронном варианте, если подается онлайн);
  • удостоверяющий документ родителя (оригинал и копия);
  • родительский загранпаспорт старого поколения, в который будет вписываться ребенок (оригинал с копией);
  • свидетельство о рождении (оригинал с копией);
  • ч/б или цветные фото ребенка размером 3,5см х 4,5 см на матовой бумаге (2 штуки);
  • квитанция об уплате госпошлины (в ведомствах ее от вас не имеют права требовать, однако пошлина обязательно должна быть уплачена).

Если в свидетельстве о рождении не содержится информации о детском гражданстве, потребуется дополнительно документ, содержащий эти данные.

Что значит «вписать ребенка в загранпаспорт?»

В рамках данной процедуры представитель компетентного органа вносит на отдельную страницу загранпаспорта одного из родителей следующие сведения о ребенке:

  • его ФИО;
  • дату рождения;
  • вклеивает фото.

Данная процедура целесообразна только в случае, если ребенок будет пересекать границу вместе с тем родителем, в удостоверение которого он вписан. Обязательным условием также является российское гражданство ребенка.

Может ли вписать ребенка каждый родитель?

Законодательно это не запрещено, а значит, вполне даже можно. Но учитывая, что обе процедуры в сумме обойдутся в 2021 р, возможно, целесообразнее будет сделать малышу собственный документ, ведь он будет стоить столько же. Но зато ребенок сможет путешествовать не только с мамой и папой, а и с другими лицами – бабушкой, дедушкой, тренером и пр.

Второй путь: внесение информации о детях в имеющийся паспорт

Если у мамы, папы или опекуна на руках имеется действующий паспорт старого образца, то процедура слегка упрощается. Для внесения сведений родитель должен обратиться в миграционную службу по месту жительства или пребывания. Также подать заявку на вписывание информации об отпрысках можно через gosuslugi.ru. В любом случае нужно подготовить необходимый пакет документов:

  1. Заграничный паспорт родителя или опекуна, в который будут вносить сведения о детях;
  2. Заявление на получение паспорта старого образца, заполненное от имени родителя.  Информация заполняется по всем пунктам анкеты, кроме 15. Сведения о трудовом стаже вносить не требуется;
  3. Приложение №2б, в котором перечисляются дети, чьи данные вносят в паспорт;
  4. Свидетельство о рождении ребенка;
  5. Детские фотографии, соответствующие указанным параметрам (35*45 мм);
  6. Паспорт гражданина Российской Федерации;
  7. Для опекунов и усыновителей требуется принести документ, подтверждающий, что они являются законными представителями.
  8. Квитанция об оплате госпошлины — 500 рублей.

Важно! Величина госпошлины за внесение сведений о детях в загранпаспорт не меняется от количества вписываемых детей и составит 500 рублей.

После того, как в загранпаспорт родителей будут внесены изменения, его вернут владельцу. Обычно эта процедура занимает от одной до двух недель. В порядке исключения сроки могут сократиться до 3 дней.

к содержанию ↑

Обязательные условия

Выбор оформления документа для гражданина РФ до 14 лет лежит полностью на плечах родителей или опекуна. Если на семейном совете было решено не делать ребенку индивидуальных документов для выезда в другую страну, то остается только один вариант развития событий при поездке с ребенком. Чтобы вписать информацию о существовании ребенка в загранпаспорт мамы или папы, необходимо соблюсти ряд обязательных условий:

  • Гражданство должно быть только российское. Эту информацию можно подтвердить, имея на руках свидетельство о рождении или специальное дополнение к нему, где это прописано;
  • Вносить информацию возможно только в паспорт старого образца. Правительством России в 2021 году был принят закон, не позволяющий вписывать новые сведения в загранпаспорт нового поколения.
  • На момент внесения информации вашему ребенку должно быть не более 14 лет. Иначе необходимо оформлять индивидуальный документ. Читайте, как оформить загранпаспорт ребенку до 14 лет и до 18 лет

Важно! Биометрический заграничный паспорт содержит информацию только о его владельце. Внести дополнительные сведения о детях в него не возможно.

к содержанию ↑

Преимущества и недостатки

Каждая медаль имеет оборотную сторону. Попробуем выяснить положительные и отрицательные моменты, которые могут коснуться семьи при внесении сведений о детях в загранпаспорт.

Положительные стороны:

  • Количество документов необходимых для пересечения границы незначительно сокращается. Достаточно одного паспорта родителя, в котором есть фото ребенка с его метрическими данными и печатью миграционной службы, чтобы оказаться за рубежом;
  • Если вносить сведения в действующий загранник мамы или папы ребенка, то времени на оформление потребуется немного;
  • Экономия средств. Госпошлина на внесение составляет всего 500 рублей, тогда как на выдачу индивидуальных паспортов несовершеннолетних граждан сумма увеличивается: старый – 2021 рублей, новый – 2021 рублей. 
  • Получение виз. Некоторые государства выдают визы не по количеству персон, планирующих пересечь их границу, а по количеству документов, удостоверяющих личность за рубежом. Это тоже может сэкономить деньги семьи.

Отрицательные стороны:

  • Многие страны обязуют въезжающих на их территорию граждан других государств иметь при себе индивидуальный заграничный паспорт. К таким странам относится Соединенные Штаты Америки, Великобритания, Австралия. Есть государства, с которыми Россия заключила соглашение о возможности въезда россиян с несовершеннолетними детьми по одному паспорту родителя. Эти страны: Болгария, Кипр, Вьетнам, Кипр, Тунис и другие. Не смотря на такую договоренность, рекомендуется оформлять индивидуальные загранники для всех членов семьи, так как это мировая практика.
  • Если нет собственного загранпаспорта вашего ребенка, то это делает его менее мобильным в плане выезда за рубеж, например, с бабушкой или иностранный лагерь. В ситуации, когда маме или папе необходимо по форс-мажорным обстоятельствам покинуть заграницу, то малыш обязан следовать за ним. Это обстоятельство усложняет ситуацию, когда нужно вписать ребенка в загранпаспорт, в случае, если родитель привез малыша на лечение за рубеж.
  • Заграничный паспорт родителя для внесения сведений о детях должен быть обязательного старого образца. Его действие всего – 5 лет, а биометрический  — 10 лет.

Важно! Закон позволяет оформлять индивидуальный документ, удостоверяющий личность несовершеннолетнего за границей, и одновременно вписывать информацию о нем в загранпаспорт родителя.

Каждая семья выбирает для себя наиболее удобные пути решения вопросов, например, вписать ребенка в загранпаспорт, связанных с оформлением документов для выезда за рубеж.

Следующая

Загранпаспорт: подробный гид 2021 годаОформление загранпаспорта через интернет посредством сервиса Госуслуги

Помогла статья? Оцените её

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: