Спонсорское письмо на визу в Австрию

Здравствуйте, дорогой гость. Тема сегодняшнего разговора Спонсорское письмо на визу в Австрию. Если у Вас назрел вопрос, смело задавайте его. Надеемся, что мы сможем помочь

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам:

Что нужно указать в спонсорском письме

Язык письма — русский или английский. Если письмо изначально выполнено на русском языке, то консульство Австрии потребует приложить сертифицированный перевод на английский язык.

Бланк для оформления письма можно найти на сайте посольства.

В письме указываются:

  • название консульства
  • дата поездки и страна назначения
  • степень родства
  • ФИО спонсора и заявителя
  • паспортные данные.

К письму прилагаются документы, подтверждающие платежеспособность спонсора, справка от работодателя с указанием таких сведений:

  • должность
  • размер зарплаты
  • контактные телефоны руководителя
  • подпись главного бухгалтера или руководителя
  • печать организации.

Кроме того, спонсор прикладывает ксерокопию первой страницы паспорта, выписки со счета, копии документов, подтверждающих родство.

Когда необходимо спонсорское письмо

По шенгенскому соглашению визу в 2014 году могут получить только те туристы, которые смогут доказать, что вернуться в страну проживания. Этим доказательством может выступать постоянный источник дохода. Если вы не можете доказать свой стабильный доход или наличие достаточной суммы на счете в банке, то понадобится спонсорское письмо.

Спонсорское письмо оформляется для:

  • ребенка
  • безработного
  • пенсионера
  • студента
  • учащегося
  • инвалида.

Образец письма:

Addressed to general consular section of Austria
From___________________________________
______________________________________ Address ______________________________________
______________________________________
_____________________________ Contact Number ______________________________________

Guarantee letter
I guarantee all payments for all costs of my (necessary has to be underlined) : son/daughter/parents:
mother/ father/other ________________ФИО родственника, родителя, друга_________________________________________

______________________________________________________________________ During her / his/ their trip in Schengen area
From __________________________________Till______________________________ (С (Дата въезда в страну) по (Дата выезда из страны))

The reference from work/bank (necessary has to be underlined) has been enclosed into documents.
Date___________________________
Signature_______________________

Виза

Зачем нужен документ

Согласно основным положениям Шенгенского Соглашения визы могут быть выданы только тем гражданам иностранных государств, которые могут доказать то, что они вернутся на родину сразу после окончания установленного срока въездного разрешения. В частности, они должны располагать постоянным источником дохода.

Спонсорское письмо для визы в Австрию может понадобиться в рамках той ситуации, когда на момент начала путешествия турист не может ни при каких обстоятельствах подтвердить наличие на своем счете достаточное количество денежных средств.

Практика показывает, что для посещения шенгенских стран соответствующая сумма не должна быть ниже 1 000 евро.

В подавляющем большинстве случаев соответствующее письмо требуется следующим категориям лиц:

  • граждане, не имеющие постоянной работы;
  • несовершеннолетние дети и нетрудоустроенные опекуны ребенка;
  • учащиеся образовательных учреждений разного уровня;
  • пенсионеры;
  • инвалиды.

Образец заполненных страниц паспорта гражданина РФ:

Составление спонсорского письма для визы в Австрию

Спонсорское письмо составляется заинтересованным лицом, предоставляющим денежные средства для полноценного погашения все издержек путешественника. Спонсорами могут быть родители, законные опекуны или прочие близкие родственники, например, братья или сестры, дедушки или бабушки. Для родителей пенсионного возраста спонсорами могут являться их совершеннолетние дети.

Иногда составлением спонсорского письма могут заниматься не родственные лица, но зачастую при предоставлении такого документа уполномоченные консулы отвечают отказом.

Если заявитель планирует получить деловой экземпляр шенгенской визы, то заполнением письма может заниматься представитель организации-работодателя или приглашающая иностранная компания.

Что касается случаев, когда путешественник отправляется в Австрию по приглашению, а принимающая сторона берет на себя обязательства по погашению всех расходов, то в качестве рассматриваемого письма выступает само приглашение. Ничего дополнительно оформлять не нужно.

Структура и образец документа

Письмо составляется на английском русском или немецком языках. Если документ первоначально оформляется на официальном языке Российской Федерации, то австрийское консульство скорее всего потребует приложить заверенный перевод. В 2021 году бланк для оформления можно найти на официальном сайте дипломатического представительства.

В письме четко прописывается следующая информация:

  • полное наименование консульского отдела;
  • планируемая дата поездки и конечный пункт путешествия;
  • степень родства со спонсором;
  • паспортные данные.

Образец рассматриваемого документа представлен ниже:

В Генеральное Консульство Австрии

От Петрова Александра Анатольевича

Адрес: город Нижний Новгород, улица Бекетова, дом 36, квартира 20

Контактный номер телефона: 89991232345

Спонсорское письмо

Я гарантирую полную оплату стоимости путешествия моей дочери Петровой Елизаветы Александровны с момента начала ее поездки в зону Шенгенского Договора до окончания путешествия.

Выписка из банка приложена к основному пакету документации.

Дата:

Подпись:

Скачать бланк спонсорского письма на русском языке

Скачать образец заполнения спонсорского письма для шенгена на русском языке

Скачать образец заполнения спонсорского письма на английском языке

Образец справки с работы для визы

Что это такое

Для открытия визы в любую страну, власти которой подписали Шенгенский Договор, нужно в обязательном порядке подтвердить финансовую состоятельность. Те категории граждан, которые имеют стабильный доход, могут получить для реализации таких целей справку с места текущего трудоустройства или выписку с лицевого счета в любом банке.

Для подтверждения обеспеченности несовершеннолетних детей, лиц пенсионного возраста или студентов, не имеющих официального дохода, также нужно предварительно оформить спонсорское письмо.

В каждом конкретном случае оно выступает в качестве прямого гаранта обеспечения путешественника и его родственников во время пребывания за границей.

Скачать образец справки с работы для получения визы

Допускается оформление рассматриваемого документа на официальном языке Австрии близким родственником потенциального путешественника.

Оформление визы в Кению…

Чтобы получить визу в Австрию, находящуюся в пределах Шенгенской зоны, необходимо представить весомые доказательства финансового благополучия. От граждан с постоянным доходом потребуется справка с места работы либо банковская выписка со счета клиента.

Кто должен предоставить письмо

Оформление спонсорского письма в Австрию является обязательным условием для следующих категорий граждан:

  • Не трудоустроенных на постоянной основе;
  • Лиц, не достигших 18-летнего возраста и опекунов ребенка, не имеющих постоянной работы;
  • Учеников и студентов;
  • Лиц пенсионного возраста;
  • Лиц с ограниченными физическими возможностями (инвалидов).

Адвокаты сайта “Виза инвестора” рекомендуют обратить внимание на то, что спонсорское письмо, оформляемое в индивидуальном порядке, является гарантией обеспечения туриста на весь период нахождения за рубежом.

Разновидности спонсоров

Составление спонсорского письма — задача заинтересованного лица, возлагающего на себя все расходы путешественника. В качестве спонсоров могут выступать родители, опекуны и другие лица, имеющие родственные связи с заявителем (братья/сестры, дедушки/бабушки). Пенсионеры могут спонсироваться совершеннолетними детьми в 2021 году.

Если лицо претендует на получение деловой шенгенской визы, оно может предоставить спонсорское письмо от компании-работодателя либо приглашающей стороны (иностранного юридического лица).

При оформлении спонсорского письма на визу в Австрию используют английский и русский язык. Обязательно предоставление в нем следующих сведений:

  • Даты въезда и выезда;
  • Наименования страны пребывания;
  • Описания родственных связей между претендентом на визу и спонсором;
  • Данных паспорта спонсора;
  • Доходов спонсирующей стороны.

Наряду со спонсорским письмом иностранный гражданин должен предоставить определенный набор документации в дипломатический орган Австрии. Сопроводительная документация является подтверждением финансовых возможностей спонсирующей стороны и ее готовности нести дополнительные расходы.

Виза в Австрию.Список необходимых документов

ВНИМАНИЕ! Справки, выписки со счетов, спонсорские письма, свидетельства и т.д., предоставляемые в визовый отдел компании «Дарим Вам Мир» должны быть переведены на английский или немецкий язык и заверены печатью агентства!

Программу для просмотра файлов PDF (Acrobat Reader) можно скачать здесь.

1Внимание! C 03.02.2021 г. принимается только новый бланк «Заявления на получение Шенгенской визы». Заявление должно быть подписано синей ручкой в графе «Подпись» внизу на 4 стр. (подпись такая же как и в загранпаспорте) (скачать в pdf)

Заявление заполняется на каждого выезжающего отдельно, в т.ч. несовершеннолетних детей! За ребёнка младше 14 лет Заявление подписывают оба родителя (или опекуна)(по две подписи), за ребёнка 14-18 лет подписывают заявитель (ребёнок) и  оба родителя (по три подписи), с 18 лет – подпись самого заявителя. 

2. Заполненный опросник (скачать в doc).

3. Загранпаспорт с подписью владельца, срок действия которого должен истекать не ранее трех месяцев со дня окончания поездки. 
В случае наличия 2-х загранпаспортов, при подаче документов обязательно предоставление всех действующих паспортов (даже если паспорт аннулирован, но срок действия на момент подачи не истек). В случае сокрытия информации о 2-м действующем паспорте, его непредставлении, вероятен отказ в визе.    
Предоставление оригиналов аннулированных загранпаспортов необязательно
. В случае наличия в них Шенгенских виз за последние 3 года, предоставляется копия первой страницы этого паспорта и копии этих виз.
Необходимо предоставить копию первой страницы Вашего загранпаспорта, а также — страниц с шенгенскими визами.

4. Копия 1-ой страницы общегражданского паспорта (о данных владельца). Для детей до 14 лет копия свидетельства о рождении (для детей с 14 лет наличие общегражданского паспорта обязательно!).

5. Две новые фотографии 3,5 х 4,5см, цветные на светлом фоне на каждого выезжающего (в том числе и на детей от 0 — 14 лет, вписанных в паспорт), без уголков и овалов, подписанные с обратной стороны. Лицо должно занимать 70-80% 

6. Справка с места работы. (Справки и выписки со счетов должны быть свежими (срок действия на момент подачи документов в Консульство и прохождения процедуры биометрии не более 1 месяца).

Для работающих – оригинал справки с места работы (на официальном бланке с печатью и подписью руководителя с указанием времени приема на работу, должности и оклада, не менее 45000 рублей в месяц. Нужно указать, что на срок поездки находится в очередном отпуске). Если турист работает у индивидуального предпринимателя, то дополнительно необходимо приложить свидетельство о регистрации и о постановке на учет в налоговом органе данного предпринимателя.

Для неработающих (в т.ч. для студентов) или чья сумма доходов менее 45000 рублей в месяц необходимо предоставить оригинал Спонсорского письма (образец) и справку с места работы от родственников + выписку из банка об операциях по счету за последние шесть месяцев в любой валюте + документ, подтверждающий родство (свидетельство о рождении, заключении брака и т.д.) + копию первой стр. общегражданского паспорта спонсора.

Для предпринимателей без образования юридического лица и сотрудников ИП –  оригинал справки с места работы (на официальном бланке с печатью и подписью ответственного лица с указанием времени приема на работу, должности и оклада, не менее 45000 рублей в месяц. Нужно указать, что на срок поездки находится в очередном отпуске) + копия свидетельства о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя + копия свидетельства о постановке на учёт в налоговом органе физ.лица + налоговая декларация за последний отчетный период. 

Для неработающих супругов – справка с места работы супруга(-и), копия свидетельства о браке. Если едут без супруга, то оригинал спонсорского письма (образец) от работающего супруга о несении всех финансовых расходов по туру + копия первой стр. общегражданского паспорта спонсора.

Для пенсионеров – копия пенсионного удостоверения + выписка из банка об операциях по счету за последние шесть месяцев в любой валюте (сумма на счете должна составлять (в эквиваленте) не менее 2021 Евро на каждого выезжающего туриста).  Оригинал  спонсорского письма (образец) и справка с места работы (от детей, родственников) + документ, подтверждающий родство (свидетельство о рождении, заключении брака и т.д.) + копия первой стр. общегражданского паспорта спонсора. При самостоятельном финансировании поездки (наличие выписки из банка, не менее 2021 Евро на каждого выезжающего туриста) ОБЯЗАТЕЛЬНО приложить оригинал заявления от туриста «В связи с отсутствием родственников, способных спонсировать меня, все расходы связанные с поездкой, оплачиваю самостоятельно» (бланк для заполнения). Только подписать (подпись такая же как и в загранпаспорте).   

Для школьников (студентов) — справка с места учебы (копия студенческого билета + справка из деканата).  Оригинал  спонсорского письма (образец) и справку с места работы от родственников + выписку из банка об операциях по счету за последние шесть месяцев в любой валюте + документ, подтверждающий родство (свидетельство о рождении) + копию первой стр. общегражданского паспорта спонсора

7.  ОБЯЗАТЕЛЬНО Выписка из банка об операциях по счету за последние шесть месяцев в любой валюте (сумма на счете должна составлять (в эквиваленте) не менее 2021 Евро на каждого выезжающего туриста). Если предоставление финансовых гарантий неработающими лицами невозможно, то необходимо предоставить оригинал спонсорского заявления от того человека, который спонсирует поездку, а также документально подтвердить родство. Предоставление спонсором справки с места работы и финансовых гарантий (выписка из банка) обязательны. Выписки со счетов должны быть свежими (срок действия на момент подачи документов в Консульство и прохождения процедуры биометрии не более 1 месяца).

8. Ксерокопии документов подтверждающих гражданское состояние (свидетельства о браке, о разводе, о смерти).

9. В случае, если турист путешествует в сопровождении лиц, у которых уже есть действующая Шенгенская виза, предоставляются копии страниц з/паспорта первой страницы и страницы с визой.  

10. Для детей до 18 лет требуются следующие документы:

  • Для детей с 14 лет наличие общегражданского паспорта обязательно!
  • Копия свидетельства о рождении;
  • Для учащихся: студенты – Справка с места учебы + Копия студенческого билета; школьники – справка с места учебы;
  • Оригинал  спонсорского письма (образец) и справку с места работы от родственников + выписку из банка об операциях по счету за последние шесть месяцев в любой валюте + документ, подтверждающий родство (свидетельство о рождении) + копию первой стр. общегражданского паспорта спонсора
  • Для детей до 18 лет, выезжающих без одного родителя или в сопровождении иных лиц, НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННУЮ КОПИЮ «Согласия на выезд ребёнка за пределы РФ»(с указанием выезда в Австрию и другие страны Шенгенского соглашения и ссылкой на ст.20-22 Закона РФ «О въезде и выезде из РФ). Срок действия не более 1 месяца с момента выдачи нотариусом;
  • Копия основной страницы общегражданского паспорта от обоих родителей;
  • Если согласие предоставить невозможно, то основанием для выезда могут являться :

    • Нотариально заверенная ксерокопия свидетельства о смерти родителя.
    • Нотариально заверенная ксерокопия книжки матери-одиночки и нотариально заверенная ксерокопия справки из ЗАГСа (форма 25) о том, что сведения об отце записаны со слов матери.
    • Нотариально заверенная ксерокопия Решение суда о лишении родительских прав одного из родителей (в случае, когда местонахождение отца  (матери) неизвестно — справки из полиции недостаточно).
    • В случае опекунства предоставляется нотариально заверенная ксерокопия решения суда/администрации об опекунстве, нотариально заверенная ксерокопия свидетельства опекуна и нотариально заверенная ксерокопия согласия на выезд от опекуна.

    Внимание! Для детей, имеющих разные фамилии со своими родителями, необходимы копии документов, подтверждающих родство: свидетельство о рождении, заключении нового брака, смерти, разводе, попечительстве и пр. (нотариально заверенные ксерокопии).

  • Если ребенок выезжает с обоими родителями и у одного из них есть шенгенская виза, то необходимо предоставить ксерокопию первой страницы заграничного паспорта и визы этого родителя. 

11. Средства передвижения (только если эти услуги не предоставляет туроператор): 

Авиа / ж/д / автобус – ксерокопия билетов;
Автомобиль – ксерокопия водительского удостоверения, автомобильные регистрационные документы, страховка (Green Card, действующая на территории Шенгена).  

ВНИМАНИЕ! Требования к спонсорскому письму: Спонсорские письма принимаются только в оригинале от ближайших родственников (например, супруги, родители или дети). Дополнительно необходимо предоставить копии документов, подтверждающих родство. К спонсорскому письму необходимо прикладывать копию внутреннего или заграничного паспорта спонсора (1 страница с фотографией), подтверждение доходов спонсора (оригинал).

ВНИМАНИЕ! Справки, выписки со счетов, спонсорские письма, свидетельства и т.д., предоставляемые в визовый отдел компании «Дарим Вам Мир» должны быть переведены на английский или немецкий язык и заверены печатью агентства!

Консульство оставляет за собой право запросить дополнительные документы.  Несоответствие данных, указанных в анкете и представленных документах, может привести к отказу в визе.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: